北京海淀城管、海淀区政府外办联合开展外语标识专项执法检查

2023-12-07

  千龙网讯(记者 刘美君)4月15日是第八个全民国家安全教育日,为维护国家安全,服务保障北京推进国际交往中心功能建设,近日北京市海淀区城管执法局会同区政府外办针对公共场所外语标识开展了联合执法检查和普法宣传活动。此次检查重点针对公共场所外语标识的译写内容是不是真的存在法律所禁止的情形而开展。

  4月13日上午,海淀城管执法局执法三队的执法人员联同海淀区政府外办有关部门工作人员来到成府路五道口购物中心,对商场楼层引导、场所指示、安全提示、灭火器箱、无障碍电梯等外语标识设置情况做检查。对于检查发现的部分应设置而未设置外语标识的行为,执法人员立即提出了责令限期改正的要求;对于部分未准确掌握外语标识设置规范及相关标准的问题,区政府外办相关负责同志给予了专业的现场指导。

  随后,执法人员一行来到学院路国际人才会客厅,检查发现外语标识设置种类相对齐全,无违反法律规定的禁止性内容,但也存在部分应设置而未设置外语标识的情况和单词拼写错误的问题,执法人员立即提出了责令限期改正的要求。

  在检查中,区城管执法局执法人员和海淀区政府外办相关部门工作人员向被检查单位宣传了《北京市国际交往语言环境建设条例》和《国家安全法》的相关规定,“根据《北京市国际交往语言环境建设条例》第十八条规定,公共场所外语标识不得含有危害国家安全、破坏民族团结、扰乱社会秩序、宣扬迷信、以及其他违反法律法规、社会主义核心价值观或者公序良俗的内容。

  据了解,海淀区作为北京国际科技创新中心核心区,国际交往活跃、国际要素集聚,高度重视良好国际语言环境建设。区城管执法局将与区政府外办联手,与社会公众一同用实际行动来维护国家安全,为北京市国际交往语言环境建设贡献一份力量。

  千龙网讯(记者 刘美君)4月15日是第八个全民国家安全教育日,为了维护国家安全,服务保障北京推进国际交往中心功能建设,近日北京市海淀区城管执法局会同区政府外办针对公共场所外语标识开展了联合执法检查和普法宣传活动。此次检查重点针对公共场所外语标识的译写内容是否存在法律所禁止的情形而开展。

  4月13日上午,海淀城管执法局执法三队的执法人员联同海淀区政府外办相关部门工作人员来到成府路五道口购物中心,对商场楼层引导、场所指示、安全提示、灭火器箱、无障碍电梯等外语标识设置情况进行全方位检查。对于检查发现的部分应设置而未设置外语标识的行为,执法人员立即提出了责令限期改正的要求;对于部分未准确掌握外语标识设置规范及有关标准的问题,区政府外办相关负责同志给予了专业的现场指导。

  随后,执法人员一行来到学院路国际人才会客厅,检查发现外语标识设置种类相对齐全,无违反法律规定的禁止性内容,但也存在部分应设置而未设置外语标识的情况和单词拼写错误的问题,执法人员立即提出了责令限期改正的要求。

  在检查中,区城管执法局执法人员和海淀区政府外办有关部门工作人员向被检查单位宣传了《北京市国际交往语言环境建设条例》和《国家安全法》的相关规定,“根据《北京市国际交往语言环境建设条例》第十八条规定,公共场所外语标识不得含有危害国家安全、破坏民族团结、扰乱社会秩序、宣扬迷信、以及其他违反法律和法规、社会主义核心价值观或者公序良俗的内容。

  据了解,海淀区作为北京国际科技创新中心核心区,国际交往活跃、国际要素集聚,格外的重视良好国际语言环境建设。区城管执法局将与区政府外办联手,与社会公众一同用实际行动来维护国家安全,为北京市国际交往语言环境建设贡献一份力量。